2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ TOV ]
3:18. இது கர்த்தரின் பார்வைக்கு அற்பகாரியம்; மோவாபியரையும் உங்கள் கையிலே ஒப்புக்கொடுப்பார்.
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ ERVTA ]
3:18. இதனை கர்த்தர் எளிதாகச் செய்வார். மோவாப் ஜனங்களை நீங்கள் வெல்லும்படியாகவும் செய்வார்!
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ NET ]
3:18. This is an easy task for the LORD; he will also hand Moab over to you.
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ NLT ]
3:18. But this is only a simple thing for the LORD, for he will make you victorious over the army of Moab!
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ ASV ]
3:18. And this is but a light thing in the sight of Jehovah: he will also deliver the Moabites into your hand.
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ ESV ]
3:18. This is a light thing in the sight of the LORD. He will also give the Moabites into your hand,
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ KJV ]
3:18. And this is [but] a light thing in the sight of the LORD: he will deliver the Moabites also into your hand.
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ RSV ]
3:18. This is a light thing in the sight of the LORD; he will also give the Moabites into your hand,
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ RV ]
3:18. And this is but a light thing in the sight of the LORD: he will also deliver the Moabites into your hand.
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ YLT ]
3:18. `And this hath been light in the eyes of Jehovah, and he hath given Moab into your hand,
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ ERVEN ]
3:18. This is an easy thing for the Lord to do. He will also help you defeat the Moabites.
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ WEB ]
3:18. This is but a light thing in the sight of Yahweh: he will also deliver the Moabites into your hand.
2 இராஜாக்கள் 3 : 18 [ KJVP ]
3:18. And this H2063 is [but] a light thing H7043 in the sight H5869 of the LORD: H3068 he will deliver H5414 H853 the Moabites H4124 also into your hand. H3027
❮
❯